郑板桥在山东为县令时,有一古寺,寺门旁有一上联:
寸土为寺,寺旁吟诗,诗曰:"明月送僧归古寺."
这个上联相当难对,因为''寺"和诗都是用两个字组合而成.月字则是从相连的"明"字中析出,"明月送僧归古寺"又是引用一句唐诗.最后还要用第一句里的"寺"字押尾,因此下联一直无人对出来.
一天,郑板桥来到深山,见到森林被乱砍滥伐,十分愤慨,行至此寺,看到上联,联想到森林被伐,心里一动,挥笔而成:
双木成林.林下示禁,禁云:斧斤以时入山林.
这个下联"林"和"禁"也都是用两个相连的字组合而成,"斤"字亦是从相连"斧"字下析出,"斧斤以时入山林"则是引用<<孟子>>的一句话,最后亦用第一句里的"林"字押尾,真称的上是奇妙的绝对.
转载敬请注明“
七色花学习网”
http://3w.7seha.com